EN ISO 11612 – Protección contra el calor y las llamas

La norma internacional EN ISO 11612 esta pensada para proteger a los trabajadores de contactos con las llamas y resistir al calor, ya se conectivo, radiante, conductivo, salpicadura de metales o una combinación de ellos. Esta normativa europea establece los requisitos específicos de eficacia que deben cumplir la ropa de protección contra el calor y el fuego para proteger correctamente a los trabajadores.

Esta norma se aplica únicamente para vestuario de prendas exteriores, ha excepción de los tipos de protección para manos, pies y cabeza. Sin embargo, si se recogen en el ámbito de la aplicación de la norma las polainas, cubrebotas y los mascaras.

En este post, ahondaremos en los aspectos más relevantes de la norma EN ISO 11612, que aseguran la seguridad y protección de los operarios en el lugar de trabajo.

Sectores en los que se aplica la norma EN ISO 11612

La ropa de protección que cumple la norma EN ISO 11612 se aplica en diversos sectores industriales donde existe la posibilidad de exposición breve a los diferentes tipos de calor o a las llamas. Las principales industrias donde se emplea vestuario de protección que cumple esta normativa:

  • En la industria metalúrgica es muy común en siderúrgicas y fundiciones de cobre, aluminio, zinc y otros metales.
  • Se emplea esta ropa de protección en técnicos de compañías eléctricas.
  • En refinerías de gas y otro tipo de plataformas petroleras.
  • Lavanderías industriales.
  • Muy común en los astilleros para la construcción de barcos.
  • También es habitual en el vestuario de empleados ferroviarios que trabajan en las vias.

En estos sectores, la conformidad con los requisitos de la norma EN ISO 11612 es esencial para garantizar que la ropa de trabajo proporciona la protección necesaria para mantener a los trabajadores seguros.

en 11612

¿Cuáles son sus índices de eficacia?

La norma EN ISO 11612 especifica varios índices de eficacia que la ropa de protección debe cumplir para ser considerada segura. Estos índices se dividen en varias categorías, cada una de las cuales aborda un tipo específico de exposición al calor:

Índice de Eficacia Tipo de Protección Tiempo Min. (s) Tiempo Max. (s)
A1 Resistencia a la propagación de la llama (Superficie) N/A 2
A2 Resistencia a la propagación de la llama (Borde) N/A 2
B1 Protección contra el calor convectivo (Nivel 1) 4 <10
B2 Protección contra el calor convectivo (Nivel 2) 10 <20
B3 Protección contra el calor convectivo (Nivel 3) 20
C1 Protección contra el calor radiante (Nivel 1) 7 <20
C2 Protección contra el calor radiante (Nivel 2) 20 <50
C3 Protección contra el calor radiante (Nivel 3) 50 <95
C4 Protección contra el calor radiante (Nivel 4) 95
D1 Protección contra salpicaduras de aluminio fundido (Nivel 1) 100 <200
D2 Protección contra salpicaduras de aluminio fundido (Nivel 2) 200 <350
D3 Protección contra salpicaduras de aluminio fundido (Nivel 3) 350
E1 Protección contra salpicaduras de hierro fundido (Nivel 1) 60 <120
E2 Protección contra salpicaduras de hierro fundido (Nivel 2) 120 <200
E3 Protección contra salpicaduras de hierro fundido (Nivel 3) 200
F1 Protección contra el calor de contacto (Nivel 1) 5 <10
F2 Protección contra el calor de contacto (Nivel 2) 10 <15
F3 Protección contra el calor de contacto (Nivel 3) 15

Todo vestuario de conforme a esta norma pertenece a la categoría II, exceptuando el diseñado para ambientes con temperaturas superiores a los 100ºC que es de categoría III.

Estos índices de eficacia permiten clasificar la ropa de protección laboral según su eficacia frente a diferentes tipos de calor, asegurando que se utilice la prenda adecuada para cada situación de riesgo específico.

norma en 11612

Requisitos de diseño necesarios para cumplir la norma EN ISO 11612

Para el cumplimiento de la normativa EN ISO 11612, la ropa de protección debe cumplir con ciertos requisitos de diseño que garanticen la seguridad del trabajador cuando se enfrente a riesgos asociados con el calor y la llama. Los requisitos que el vestuario de protección debe cumplir bajo la norma EN ISO 11612 son:

  1. Los tejidos deben ser capaces de superar los índices de eficacia que indican su resistencia al calor sin degradarse ni perder propiedades de protección.
  2. Las costuras deben ser resistentes con hilos que no se debilitan ante la exposición prolongada al calor y las llamas. Los cierres, botones y otros accesorios también deben ser resistentes al calor.
  3. La ropa debe cubrir completamente el cuerpo evitando cualquier exposición de la piel a posibles fuentes de calor. Cabeza, manos y pies son una excepción.
  4. La ropa debe ofrecer un ajuste adecuado para no limitar la movilidad del usuario y permitir una adecuada transpiración para mantener el confort térmico del trabajador.
  5. Este tipo de vestuario laboral debe ser compatibles con otros EPP como cascos, guantes, protectores faciales y botas.
  6. Debe ser fácil de poner y quitar, en especial en situaciones de emergencia.
vestuario normativa une-en iso 11612

Etiquetado y mantenimiento

El etiquetado y el mantenimiento adecuado de la ropa de protección conforme a la norma EN ISO 11612 es un aspecto esencial para asegurar que las prendas ofrezcan la protección necesaria a lo largo de su vida útil.

El etiquetado debe ser legible, claro y durarero. Es importante que las etiquetas incluyan que cumplen la norma ISO 11612, además deben detallar el código de rendimiento especifico que ofrece la prenda (A1, B2, C3, etc.) permitiendo al usuario conocer el nivel de protección frente al calor y las llamas de la prenda. También tienen que incluir las instrucciones de uso y la información del fabricante.

Para el mantenimiento, las prendas deben incluir un etiquetado donde se especifiquen los tipos y las temperaturas de lavado, además del tipo de detergente que deben o no usar para evitar dañar el material.

Pictograma de la norma EN 11612

El pictograma de la norma EN 11612 es un símbolo que se utiliza para identificar que una prenda cumple con los requisitos de esta normativa. Este pictograma debe estar presente en el etiquetado de la ropa de protección y proporciona una referencia visual rápida para los usuarios y los responsables de seguridad en el lugar de trabajo.

pictograma en iso 11612

El pictograma incluye una llama y siempre debe ir acompañada de los índices de eficacia que la prenda ha superado y el nombre de la normativa. Esta información es fundamental para que el trabajador pueda asegurarse que está utilizando la ropa adecuada para el nivel de protección requerido en cada situación específica.